Hotel York

يقع ‏Hotel York بلزن‏ ذو ‏3‏ نجوم على مسافة نحو ‏6‏ كم من ‏الكنيس اليهودي الكبير‏ ويوفّر خدمة ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏ و ‏الموقف للسيارات‏. يوفّر ‏الفندق‏ لعشاق الرياضة القرب من ‏دوسان أرينا‏ في غضون حوالي ‏15‏ دقيقة بالسيارة، ويشمل أيضًا ‏الرحلات على الأقدام وركوب الدراجات‏.

يقع هذا الفندق ‏الخالي من التدخين‏ على بعد حوالي ‏75‏ كم من مطار ‏ كارلوفي فاري الدولي‏ وعلى بعد ‏7‏ كم من الأماكن الثقافية مثل ‏Jiří Trnka Gallery‏. يمكن للضيوف العثور على ‏متحف البيرة‏ على بُعد ‏20‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏York‏ في ‏بلزن‏. استفد من قربك من ‏كاتدرائية القديس بارثولوميو‏ على بعد حوالي ‏8‏ كم. هناك محطة حافلات ‏Zamecke namesti‏ في غضون حوالي ‏10‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

تشتمل الحمامات على ‏ملاءات الحمام والمناشف‏، فضلاً عن ‏المرحاض المنفصل والدوش‏. يتميّز مكان الإقامة بغرف مطلة على ‏الحديقة‏.

وتوجد ‏المنطقة للتشمُّس والشرفة للتشمس والصالة المشتركة‏ في مكان الإقامة في ‏بلزن‏.

يقدّم ‏Hotel York‏ الفطور ‏المجاني‏ ‏مع الطاولة المفتوحة‏ يوميًا ‏من الساعة 07:00 حتى الساعة 11:00‏. يمكن الاستمتاع بالمأكولات ‏местная‏ النموذجية في مطعم ‏ресторан a la carte‏. ويدعو هذا الفندق الضيوف إلى البار ‏للاستراحة‏ للاسترخاء مع مشروبات. يتميز أيضًا ب‏الصالة والشرفة للتشمس‏ لراحة الضيوف.